Após os acontecimentos do Natal, Hotaru sai com suas amigas da escola e Hananoi para visitarem o templo após a virada do ano. No entanto, o brilho de Hananoi acaba sendo só para a sua namorada.